img

总汇

一名来自摩洛哥的法国年轻女子Leïla今天从强迫婚姻中解脱出来,证实了她在一本书中的痛苦,即权力新娘(1)

会议

当你遇到Leila时,你要问的第一件事是她今天的表现

因为,几乎没有她的书,新娘的力量,完成了,一个人惊呆了

并担心

然而,面对它,恐惧立即消失

毫无疑问,Leïla充满了生命,欢笑和斗志

它具有开拓者的共同特征,那些对打破众生的传统说“不”的人

“这是一种传统,而不是宗教,”这位女士从一开始就冷静地说

自从5月份出版这本书以来,Leïla“需要做很多工作”,尽管它保持匿名以保护自己

特别是在她的邻居,她拒绝离开并与她的小男孩住在一起,离父母不远

口口相传,很多人买了这本书

在清真寺,Leïla不再被认为是“穆斯林本身”

在街上,它被称为,它被批评为使这本书“为了钱”

特别是女性

“我,我告诉他们:'即便如此!我写了这本书

看看我的眼睛,敢告诉我你没有被迫结婚!镜子效果太暴力了,无法理解

但是,就像她所有的高中和大学一样像她的女朋友一样,莱拉认为“我们永远不会强迫她嫁给一个坏人(一个来自原籍国的男人 - 埃德)

父母永远不会这样对我

“在童年和青春期,在期待已久的小妹妹到来之前,莱拉在十兄弟中间通过了......在家里,这个男孩是国王,她是女仆

这个摩洛哥家庭一无所有

特别是,它他的一些行为和姿势都是由他的父母和兄弟控制的,而且他一直在吃饭.Leila的饮食非常糟糕

她被迫屈服于她拒绝的生活,不断的气氛家庭

研究,第一个自由空间,被一个长期知道抑郁症的女孩摧毁

厌食症,破伤风袭击,企图自杀

下面,她告诉菜单

丈夫的访问,他的老年人十五年,在摩洛哥的父母,一个与伊玛目医生,因为女孩会受伤,羞于承认她的朋友发生了什么事给他选择,害怕和内疚打破他与摩洛哥的婚姻,它在法国的注册和安装非常我很快就被继母踩到了......我加入了一些“直到最后一刻我才乞求

我用一个不是我的声音说“是”,签了一张我甚至看不到的纸,所以我的眼睛尖叫着泪水

凭借她所有的力量,天琴将试图结束这场暴力和灾难性的婚姻,一个小男孩将会出生

“我的光和我的来源,”她说

她会成功的

在年底,将宣布离婚

今天,莱拉非常好

她工作,只抚养她四岁的儿子

并播出小胜利

就像今年夏天试图说服他的父亲一样,不要强迫一个沮丧的,不再吃兄弟嫁给一个在摩洛哥的年轻女子

现在,莱拉正在等待成为公共权力机构的答案

“如果没有人,当局将参与计划中的强奸案

法国人吗

国外

我永远地问自己这个问题

但我们所谈论的是我们的生活!特别是因为7万名妇女被迫结婚

这个数字只是冰山的淹没部分

因此,我们女性必须不再戴面子,不要做好

即使她不想过多思考,莱拉希望有一天能够知道“真爱”,也许会有第二个孩子

作为一种“纯粹幸福”的状态,她希望生活在第一次产假以外的条件下

Maud Dugrand(1)Leïla,Forced Bride,Oh Editions,2004,18.90欧元

News