img

经济

SandorMaraï婚姻的一种变体,由Georges Kassai和ZénoBianu翻译成匈牙利语

版本Albin Michel,462页,22,50欧元

这是马扎文学的杰作,我们现在可以用高质量的法语版本阅读它

Sandor Marai出生于1900年,是奥匈帝国双重君主制的最后阶段,也是两次世界大战的主要作者之一

在匈牙利成为民主民主国家之后,这位深受反对的社会观察者选择了流亡

他于1948年离开加利福尼亚,于1989年自杀

他被遗忘了

在这里,他已经回到舞台的前面一段时间了

再次被认为是老Mitteleuropa最强大的声音之一

婚礼的改造最初涉及三个部分

但作者增加了大约五十页的结论,突出了其社会和政治层面

第二次叙事声音被添加到20世纪30年代中期开始并且知道第二次世界大战后他结束的悲喜剧主角的人

起初小说似乎唤起了一个传统的三角关系:一个已婚女人,一个对女仆充满热情的丈夫,她有一天会取代自己的位置

但它的出现,开启了与历史脱节的社会阶层的反映,腐败的世界社会的更广泛的画面,而且相当多的人也陷入了泥潭

似乎三十年后,布达佩斯回应了世纪之交在维也纳发生的事情

故事始于糕点Gerbeaud的沙龙,这是Sacher咖啡馆着名的Pest的缩影

我们找不到更好的远程复制建议

反过来,前三个角色讲的是同一个故事

但每次移动光线时,它都会逐渐从阴影中消失

沉默是你隐藏的第一件事

因此,伊洛卡和彼得之间的婚姻社会喜剧,大资产阶级与独特形式的荒诞成员有关

选择页面和使用严格编码的令人难以置信的手套超出了简单的芯片选择:这确实是一个骨化世界,它的长期僵硬和无法掌握让自己看到它的历史运动

Sandor Marai的艺术是组织两个阅读量表之间的真实对应网络

因此,这个丰富的图书馆不断扩大与最新的书籍,但保持谨慎关闭,以避免一些“污染”

因为,为了生存,人们必须知道什么在外面移动并做一些新事物

因为最好忽略文学开始以新方式探索的灵魂的令人不安的复杂性

还是因为文化类似于纯粹的保护

虽然Qu'Ilonka,甚至更多,彼得体现了这家公司的最终结果,但我们在乡下找到了Judit,而且他们在这个洞深冬的地板上很紧

旧遗产的另一面

Judit和Peter结婚一段时间然后分开了

这个美丽的农民女孩让她的愤怒偷走了她的丈夫并赚了很多钱

它可能是由暴力阶级的仇恨驱动的

然而,通过成为报复的资产阶级,然后使用gigolo来浪费积累的商品

在这里,桑德尔马拉再次提出了未来的变化,只会改变匈牙利社会的边缘

多年后,这部小说在曼哈顿的一家酒吧里结束了

Gigolo在柜台后面托管

移民彼得习惯去那里

无形的文化墙将它们分开,但旧的资产阶级现在扮演着降级的角色,并最终在布朗克斯区消失

在这部无情的杰作结束时,所有的幻想似乎都被完全放逐了

来自Jean-Claude Lebrun

News